Drugs used to treat respiratory conditions include bronchodilators, diuretics to remove excess fluids from the lungs, and cough suppressants. Many of these are human drugs which are used in animals under close supervision by a veterinarian.